Ti mimiti taun ieu, lingkungan internasional janten langkung kompleks sareng parah.Wabah domestik geus remen sumebar, sarta dampak ngarugikeun geus ngaronjat sacara signifikan.Pangwangunan ékonomi luar biasa.Faktor anu teu disangka-sangka parantos nyababkeun dampak anu serius, sareng tekanan turun kana ékonomi dina kuartal kadua parantos ningkat sacara signifikan.Dina nyanghareupan kaayaan anu pajeulit jeung hese, dina kapamimpinan kuat Komite Sentral BPK jeung Kanca Xi Jinping dina inti na, sadaya wewengkon jeung departemén geus tuntas ngalaksanakeun kaputusan sarta deployments Komite Sentral BPK jeung Déwan Nagara, éfisién ngagabung. pencegahan sarta kontrol wabah sarta pangwangunan ékonomi jeung sosial, sarta inténsif usaha pikeun nyaluyukeun kawijakan makro., Éféktif ngalaksanakeun paket kawijakan jeung ukuran pikeun nyaimbangkeun ékonomi, rebound wabah geus dikawasa éféktif, ékonomi nasional geus stabilized jeung rebounded, margin paménta produksi geus ningkat, harga pasar geus dasarna stabil, mata pencaharian masarakat. geus dijamin éféktif, trend ngembangkeun kualitas luhur terus, jeung kaayaan sosial sakabéh tetep stabil.

Ékonomi nahan tekanan sareng ngahontal pertumbuhan anu positif dina kuartal kahiji sareng kadua

indikator ékonomi utama murag deeply dina April.Nyanghareupan tekanan ka handap anu terus-terusan ningkat, Komite Pusat Partéy sareng Déwan Nagara nyandak kaputusan ilmiah, ngalaksanakeun kawijakan anu pas sareng decisive, negeskeun henteu kalibet dina "banjir", sareng ngalaksanakeun kawijakan sareng ukuran Konperénsi Gawé Ékonomi Pusat sareng "Laporan Kerja Pamaréntah" sateuacanna.The sakabéh pamikiran jeung orientasi kawijakan pamaréntah, bubuka pakét ukuran kawijakan pikeun nyaimbangkeun ékonomi, sarta convening of a video nasional jeung teleconference pikeun nyebarkeun jeung nyaimbangkeun pasar ékonomi sakabéh, pangaruh kawijakan mucunghul gancang.Turunna dina indikator ékonomi utama narrowed dina Méi, ékonomi stabilized na rebounded dina Juni, sarta ékonomi ngahontal pertumbuhan positif dina kuartal kadua.Numutkeun itungan awal, PDB dina satengah munggaran taun éta 56,264,2 milyar yuan, paningkatan sataun-on-taun 2,5% dina harga konstan.Dina hal industri béda, nilai tambah tina industri primér éta 2913,7 miliar yuan, ngaronjat sataun-on-taun 5,0%;nilai tambah tina industri sekundér éta 22863,6 miliar yuan, paningkatan 3,2%;nilai tambah industri tersiér éta 30486,8 miliar yuan, paningkatan 1,8%.Di antarana, PDB dina kuartal kadua éta 29.246.4 milyar yuan, ngaronjat sataun-on-taun 0.4%.Dina hal industri béda, nilai tambah tina industri primér dina kuartal kadua éta 1818,3 miliar yuan, ngaronjat sataun-on-taun 4,4%;nilai tambah industri sekundér éta 12.245 milyar yuan, paningkatan 0,9%;nilai tambah industri tersiér éta 15.183,1 miliar yuan, panurunan 0,4%.

2. Panén bemper sejen tina séréal usum panas jeung tumuwuhna stabil peternakan

Dina satengah munggaran taun, nilai tambah tina tatanén (penanaman) ngaronjat 4,5% year-on-year.Jumlah kaluaran gandum usum panas di nagara éta 147,39 juta ton, paningkatan 1,434 juta ton atanapi 1,0% dibandingkeun taun saméméhna.Struktur penanaman tatanén terus dioptimalkeun, sareng daérah anu ditaburkeun pepelakan ékonomi sapertos rapeseed ningkat.Dina satengah munggaran taun, kaluaran daging babi, sapi, mutton jeung jangjangan éta 45,19 juta ton, ngaronjat sataun-on-taun 5,3%.Di antarana, kaluaran daging babi, sapi jeung domba ngaronjat masing-masing 8,2%, 3,8% jeung 0,7%, sarta kaluaran daging unggas turun 0,8%;kaluaran susu ngaronjat ku 8,4%, sarta kaluaran daging jangjangan ngaronjat ku 8,4%.Produksi endog ngaronjat ku 3,5%.Dina kuartal kadua, kaluaran daging babi, sapi, mutton jeung jangjangan ngaronjat ku 1.6% sataun-on-taun, nu babi ngaronjat ku 2.4%.Dina ahir kuartal kadua, jumlah babi hirup éta 430.57 juta, panurunan sataun-on-taun 1.9%, kaasup 42.77 juta sows beternak jeung 365.87 juta babi hirup, paningkatan 8.4%.

3. produksi industrial geus stabilized na rebounded, sarta manufaktur tinggi-tech geus dimekarkeun gancang

Dina satengah munggaran taun, nilai tambah tina usaha industri di luhur ukuran ditunjuk ngaronjat ku 3.4% sataun-on-taun.Dina hal tilu kategori, nilai tambah industri pertambangan ngaronjat ku 9,5% sataun-on-taun, industri manufaktur ngaronjat ku 2,8%, sarta produksi jeung suplai listrik, panas, gas jeung cai ngaronjat ku 3,9%.Nilai tambihan tina manufaktur téknologi luhur ningkat ku 9.6% sataun-on-taun, 6.2 persentase poin langkung gancang tibatan sadaya industri di luhur ukuran anu ditunjuk.Dina hal jinis ékonomi, nilai tambah perusahaan anu dikadalikeun nagara ningkat 2,7% sataun-on-taun;usaha gabungan-saham ngaronjat ku 4,8%, usaha asing-invested, Hong Kong, Macao jeung Taiwan-invested usaha turun ku 2,1%;usaha swasta ngaronjat ku 4,0%.Dina hal produk, kaluaran kendaraan énérgi anyar, sél surya sareng alat-alat base station komunikasi mobile ningkat ku 111,2%, 31,8% sareng 19,8% masing-masing sataun-on-taun.

Dina kuartal kadua, nilai tambihan perusahaan industri di luhur ukuran anu ditunjuk ningkat ku 0,7% sataun-on-taun.Di antarana, nilai tambah industri luhur ukuran ditunjuk dina April murag ku 2.9% sataun-on-taun;laju tumuwuh dina Méi ngancik ti négatip ka positif, nepi 0.7%;dina Juni, eta ngaronjat ku 3.9%, 3.2 persentase titik leuwih luhur ti bulan saméméhna, sarta kanaékan bulan-on-bulan 0.84%.Dina Juni, indéks manajer purchasing manufaktur 'éta 50.2 persen, paningkatan 0.6 titik persentase ti bulan saméméhna;Indéks ekspektasi produksi perusahaan sareng kagiatan bisnis nyaéta 55,2 persén, paningkatan 1,3 poin persentase.Ti Januari nepi ka Méi, usaha industri nasional luhur ukuran ditunjuk sadar kauntungan total 3,441 triliun yuan, ngaronjat sataun-on-taun 1,0%.

4. Industri jasa ieu laun recovering, sarta industri jasa modern boga moméntum pertumbuhan alus

Dina satengah munggaran taun, nilai tambah industri jasa ngaronjat ku 1.8% sataun-on-taun.Di antarana, nilai tambah transmisi informasi, software sarta jasa téhnologi informasi, sarta industri finansial ngaronjat masing-masing ku 9,2% jeung 5,5%.Dina kuartal kadua, nilai tambah industri jasa turun ku 0.4% sataun-on-taun.Dina April, indéks produksi industri jasa murag ku 6.1% sataun-on-taun;dina Méi, turunna narrowed ka 5,1%;dina Juni, turunna ngancik kana paningkatan, paningkatan 1,3%.Ti Januari nepi ka Méi, panghasilan operasi usaha industri jasa luhur ukuran ditunjuk ngaronjat ku 4.6% sataun-on-taun, 0.4 perséntase titik leuwih gancang ti éta ti Januari nepi ka April.Dina Juni, indéks aktivitas bisnis industri jasa éta 54.3 persén, nepi 7.2 perséntase titik ti bulan saméméhna.Tina sudut pandang industri, indéks kagiatan bisnis ritel, angkutan karéta api, angkutan jalan, angkutan udara, jasa pos, jasa moneter sareng kauangan, jasa pasar modal sareng industri sanésna aya dina kisaran kamakmuran luhur langkung ti 55.0%.Dina watesan ekspektasi pasar, indéks ekspektasi aktivitas bisnis industri jasa éta 61.0 persen, naek 5.8 titik persentase ti bulan saméméhna.

5. Penjualan pasar parantos ningkat, sareng penjualan ritel barang-barang dasar hirup parantos ningkat gancang

Dina satengah munggaran taun, total jualan ritel barang konsumén éta 21,043,2 miliar yuan, panurunan taun-on-taun 0,7%.Numutkeun lokasi unit bisnis, anu jualan ritel barang konsumén urban éta 18270,6 miliar yuan, turun 0,8%;nu jualan ritel barang konsumén désa éta 2772,6 miliar yuan, turun 0,3%.Dina watesan jenis konsumsi, jualan ritel barang éta 19.039,2 miliar yuan, naek 0,1%;panghasilan catering éta 2.004 milyar yuan, turun 7,7%.Konsumsi hirup dasar tumuwuh steadily, sarta jualan ritel gandum, minyak, kadaharan jeung inuman ku unit di luhur ukuran ditunjuk ngaronjat ku 9.9% jeung 8.2% mungguh.Penjualan ritel online nasional ngahontal 6.300.7 milyar yuan, paningkatan 3.1%.Diantarana, penjualan ritel online barang fisik nyaéta 5,449,3 miliar yuan, paningkatan 5,6%, ngitung 25,9% tina total penjualan ritel barang konsumen sosial.Dina kuartal kadua, total penjualan ritel barang konsumen turun ku 4.6% sataun-on-taun.Di antarana, total jualan ritel barang konsumén dina April murag ku 11.1% sataun-on-taun;dina Méi, turunna narrowed ka 6,7%;dina Juni, turunna ngancik kanaékan, nepi 3.1% sataun-on-taun sarta 0.53% bulan-on-bulan.

6. Investasi aset tetep terus tumuwuh, sarta investasi di industri tinggi-tech jeung widang sosial tumuwuh gancang

Dina satengah munggaran taun, investasi asset tetep nasional (teu kaasup patani) éta 27.143 milyar yuan, ngaronjat sataun-on-taun 6.1%.Dina hal béda widang, investasi infrastruktur ngaronjat ku 7,1%, investasi manufaktur ngaronjat ku 10,4%, sarta investasi ngembangkeun real estate turun ku 5,4%.Wewengkon jualan perumahan komérsial nasional éta 689,23 juta méter pasagi, turun 22,2%;volume jualan perumahan komérsial éta 6,607,2 miliar yuan, turun 28,9%.Dina hal industri béda, investasi di industri primér ngaronjat ku 4,0%, investasi di industri sekundér ngaronjat ku 10,9%, sarta investasi di industri tersiér ngaronjat ku 4,0%.Investasi swasta ngaronjat ku 3,5%.Investasi dina industri téknologi luhur ningkat ku 20,2%, dimana investasi dina manufaktur téknologi luhur sareng industri jasa téknologi ningkat masing-masing ku 23,8% sareng 12,6%.Dina industri manufaktur berteknologi tinggi, investasi dina manufaktur éléktronika jeung alat komunikasi, alat-alat médis jeung manufaktur instrumentation ngaronjat ku 28,8% jeung 28,0% mungguh;dina industri jasa téknologi luhur, investasi dina jasa transformasi prestasi ilmiah sareng téknologi sareng R&D sareng jasa desain ningkat ku 13,6%.%, 12,4%.Investasi dina widang sosial ngaronjat ku 14,9%, nu investasi di kaséhatan sarta pendidikan ngaronjat masing-masing 34,5% jeung 10,0%.Dina kuartal kadua, investasi dina aset tetep (teu kaasup patani) ngaronjat ku 4.2% sataun-on-taun.Di antarana, laju tumuwuh dina April éta 1.8%, laju tumuwuh gancangan ka 4.6% dina Méi, sarta laju tumuwuh salajengna pulih ka 5.6% dina Juni.Dina Juni, investasi asset tetep (kaasup rumah tangga désa) ngaronjat ku 0.95% bulan-on-bulan.

7. Impor jeung ékspor barang tumuwuh gancang, sarta struktur dagang terus dioptimalkeun

Dina satengah munggaran taun, total impor jeung ékspor barang éta 19802,2 miliar yuan, ngaronjat sataun-on-taun 9,4%.Di antarana, ékspor éta 11.141,7 miliar yuan, paningkatan 13,2%;impor éta 8,660,5 milyar yuan, paningkatan 4,8%.Impor sareng ékspor saimbang, kalayan surplus perdagangan 2,481,2 milyar yuan.Impor sareng ékspor perdagangan umum ningkat ku 13,1%, ngitung 64,2% tina total impor sareng ékspor, paningkatan 2,1 poin persentase dina période anu sami dina taun saméméhna.Impor sareng ékspor perusahaan swasta ningkat ku 13,6%, ngitung 49,6% tina total impor sareng ékspor, paningkatan 1,9 poin persentase dina période anu sami taun saméméhna.Impor sareng ékspor produk mékanis sareng listrik ningkat ku 4,2%, ngitung 49,1% tina total impor sareng ékspor.Dina Juni, total volume impor jeung ékspor éta 3,765,7 miliar yuan, ngaronjat sataun-on-taun 14,3%.Di antarana, ékspor éta 2.207,9 miliar yuan, paningkatan 22,0%;impor éta 1,557,8 miliar yuan, paningkatan 4,8%.

8. Harga konsumen naek moderately, bari harga produser industri terus turunna

Dina satengah munggaran taun, harga konsumen nasional (CPI) naek ku 1.7% sataun-on-taun.Tina segi kategori, harga pangan, bako sareng alkohol naék 0,4% taun-taun, harga baju naék 0,5%, harga perumahan naék 1,2%, harga kabutuhan sapopoé sareng jasa ningkat 1,0%, transportasi sareng komunikasi. harga ngaronjat ku 6,3%, atikan, budaya jeung hiburan harga ngaronjat ku 2,3%, harga Kaséhatan médis naek 0,7 persen, bari suplai sarta jasa lianna naek 1,2 persen.Di antara harga kadaharan, bako jeung alkohol, harga daging babi turun ku 33,2%, harga gandum naek ku 2,4%, harga buah seger naek ku 12,0%, sarta harga sayuran seger naek ku 8,0%.Inti CPI, anu henteu kalebet harga pangan sareng énergi, naék 1.0%.Dina kuartal kadua, harga konsumen nasional naek ku 2.3% sataun-on-taun.Di antarana, harga konsumen dina April jeung Méi duanana ngaronjat ku 2.1% sataun-on-taun;dina Juni, eta ngaronjat ku 2.5% sataun-on-taun, nu éta unchanged ti bulan saméméhna.

Dina satengah munggaran taun, harga ex-pabrik nasional pikeun produser industri naek ku 7.7% sataun-on-taun, sarta dina kuartal kadua, eta naek ku 6.8% sataun-on-taun.Di antarana, April jeung Méi ngaronjat ku 8.0% jeung 6.4% sataun-on-taun mungguh;dina Juni, eta ngaronjat ku 6.1% sataun-on-taun, nu éta datar bulan-on-bulan.Dina satengah munggaran taun, harga beuli produser industri nasional naek ku 10.4% sataun-on-taun, sarta dina kuartal kadua, éta naek ku 9.5% sataun-on-taun.Di antarana, April jeung Méi ngaronjat ku 10.8% jeung 9.1% sataun-on-taun mungguh;dina Juni, eta ngaronjat ku 8.5% sataun-on-taun sarta 0.2% bulan-on-bulan.

9. Kaayaan pagawean geus ningkat, sarta urban surveyed tingkat pangangguran geus fallen

Dina satengah munggaran taun, 6.54 juta padamelan énggal didamel di daérah pakotaan di sakumna nagara.Tingkat pangangguran anu ditaliti di kota-kota nasional rata-rata 5.7 persén, sareng rata-rata dina kuartal kadua nyaéta 5.8 persén.Dina April, tingkat pangangguran survey kota nasional éta 6.1%;Dina Juni, tingkat pangangguran survey populasi pendaptaran rumah tangga lokal éta 5,3%;tingkat pangangguran tina survey populasi pendaptaran rumah tangga migran éta 5,8%, nu tingkat pangangguran tina survey populasi pendaptaran rumah tangga migran tatanén éta 5,3%.Tingkat pangangguran anu ditaliti pikeun kelompok umur 16-24 sareng 25-59 masing-masing 19.3% sareng 4.5%.Tingkat pangangguran kota anu ditaliti di 31 kota ageung nyaéta 5.8 persén, turun 1.1 poin persentase ti sasih sasih.Rata-rata jam kerja mingguan karyawan di perusahaan nasional nyaéta 47,7 jam.Dina ahir triwulan II, aya 181,24 juta buruh migran désa.

10. Panghasilan padumuk tumuwuh ajeg, sarta babandingan panghasilan per kapita padumuk urban jeung padesaan sempit.

Dina satengah munggaran taun, panghasilan disposable per kapita warga nasional éta 18.463 yuan, ngaronjat nominal 4,7% sataun-on-taun;ngaronjat nyata 3,0% sanggeus deducting faktor harga.Ku tinggal permanén, panghasilan disposable per kapita warga kota éta 25.003 yuan, ngaronjat sataun-on-taun 3.6% dina watesan nominal jeung ngaronjat nyata 1.9%;panghasilan disposable per kapita warga désa éta 9.787 yuan, ngaronjat sataun-on-taun 5,8% dina nominal jeung 4,2% dina istilah riil.Tina segi sumber panghasilan, panghasilan upah per kapita, panghasilan usaha bersih, panghasilan harta bersih sareng panghasilan transfer bersih warga nasional ningkat masing-masing 4,7%, 3,2%, 5,2% sareng 5,6% sacara nominal.Rasio panghasilan per kapita warga kota jeung désa éta 2,55, turun 0,06 ti période sarua taun saméméhna.Panghasilan disposable median per kapita nasional nyaéta 15,560 yuan, paningkatan nominal 4,5% sataun-on-taun.

Sacara umum, runtuyan kawijakan ékonomi padet tur stabil geus ngahontal hasil anu luar biasa.ékonomi nagara urang geus nungkulan épék ngarugikeun faktor kaduga, sarta geus nembongkeun trend stabilisasi jeung recovery.Utamana dina kuartal kadua, ékonomi geus ngahontal pertumbuhan positif sarta stabilized pasar ékonomi.Hasilna susah meunang.Nanging, éta ogé kedah diperhatoskeun yén résiko stagflasi dina ékonomi dunya naék, kabijakan ékonomi utama condong diperketat, faktor éksternal instability sareng kateupastian parantos ningkat sacara signifikan, dampak wabah domestik henteu acan aya. sagemblengna ngaleungitkeun, kontraksi paménta jeung suplai guncangan anu intertwined, kontradiksi struktural jeung cyclical Masalah anu superimposed, operasi éntitas pasar masih kawilang hésé, sarta yayasan pikeun recovery ékonomi sustained teu stabil.Dina tahap salajengna, urang kudu taat kana hidayah ti Xi Jinping Pamikiran on Sosialisme jeung Ciri Cina keur Era Anyar, ngalaksanakeun konsép pangwangunan anyar dina ragam lengkep, akurat tur komprehensif, sarta éfisién koordinat pencegahan wabah sarta kontrol jeung ngembangkeun luyu. kalayan sarat pikeun nyegah wabah, nyaimbangkeun ékonomi, sareng mastikeun pangwangunan anu aman.Pangwangunan ékonomi jeung sosial, nangkep periode kritis recovery ékonomi, nengetan deukeut palaksanaan paket kawijakan pikeun nyaimbangkeun ékonomi, sarta terus ngalakukeun pakasaban alus dina "genep stabilitas" jeung "genep jaminan" karya, nuluykeun. pikeun ngaronjatkeun efisiensi sarta aktivasina, sarta nuluykeun pikeun ngumpulkeun yayasan pikeun stabilitas ékonomi sarta recovery pikeun mastikeun ékonomi The beroperasi dina rentang lumrah.hatur nuhun.

Wartawan nanya

Wartawan TV Phoenix:

Kami ningali turunna pertumbuhan ékonomi dina kuartal kadua kusabab dampak parah tina wabah.Kumaha saur anjeun ngeunaan ieu?Tiasa ékonomi Cina ngahontal recovery sustainable dina tahap salajengna?

Fu Linghui:

Dina kuartal kadua, alatan évolusi kompléks lingkungan internasional jeung dampak epidemics domestik jeung faktor teu kaduga séjén, tekanan handap dina ékonomi ngaronjat sacara signifikan.Dina kapamimpinan kuat Panitia Pusat CPC sareng Comrade Xi Jinping dina inti na, sadaya daérah sareng departemén parantos éfisién ngagabung pencegahan sareng kontrol wabah sareng pangwangunan ékonomi sareng sosial, sareng ngalaksanakeun pakét kawijakan sareng ukuran pikeun nyaimbangkeun ékonomi.Utamana mibanda ciri di handap ieu:

Dina kuartal kahiji jeung kadua, ékonomi nagara urang tahan tekanan sarta ngahontal pertumbuhan positif.Dina kaayaan dampak wabah dina April jeung turunna taun-on-taun indikator utama, sadaya pihak inténsif usaha pikeun nyaimbangkeun tumuwuhna, aktip diwanohkeun aliran lancar logistik, tahan tekanan handap dina ékonomi, promosi stabilisasi. sarta recovery ékonomi, sarta ensured dampak positif kuartal kadua.naékkeun.Dina kuartal kadua, GDP tumuwuh ku 0.4% sataun-on-taun.Industri jeung investasi terus tumuwuh.Dina kuartal kadua, nilai tambah tina usaha industri di luhur ukuran ditunjuk ngaronjat ku 0.7% sataun-on-taun, sarta investasi di aset tetep ngaronjat ku 4.2% sataun-on-taun.

Kadua, tina sudut pandang bulanan, ékonomi laun-laun pulih saprak Méi.Dipangaruhan ku faktor anu teu kaduga dina April, indikator utama turun sacara signifikan.Kalayan perbaikan sakabéh pencegahan sarta kontrol wabah, resumption tertib karya jeung produksi usaha, runtuyan kawijakan jeung ukuran pikeun nyaimbangkeun tumuwuhna geus éféktif.Dina Méi, ékonomi ngeureunkeun trend handap dina April, sarta dina Juni, indikator ékonomi utama stabilized na rebounded.Dina hal produksi, nilai tambah tina usaha industri di luhur ukuran ditunjuk ngaronjat ku 3.9% sataun-on-taun dina Juni, 3.2 titik persentase leuwih luhur ti bulan saméméhna;indéks produksi industri jasa ogé robah tina panurunan 5,1% dina bulan saméméhna kana paningkatan 1,3%;dina watesan paménta, nu jualan ritel barang konsumén dina Juni Jumlah total robah tina panurunan 6,7% dina bulan saméméhna kana paningkatan 3,1%;ékspor ngaronjat ku 22%, 6,7 perséntase titik leuwih gancang ti bulan saméméhna.Ti sudut pandang régional, dina Juni, diantara 31 propinsi, wewengkon otonom jeung kotamadya, laju tumuwuh sataun-on-taun nilai tambah industri luhur ukuran ditunjuk di 21 wewengkon rebounded ti bulan saméméhna, akuntansi pikeun 67,7%;laju tumuwuhna jualan ritel barang konsumén pikeun unit di luhur ukuran ditunjuk di 30 wewengkon rebounded ti bulan saméméhna, akuntansi pikeun 96,8%.

Katilu, harga pagawean sakabéh